The original thread lead to the conclusion that a standard VGA PC to monitor cable was needed, a link was given, but no response. Only the same question again.
That cable should work. The length might be a problem. Unless the monitor has the wrong sex connector. I have a nasty suspicion that I remember some monitors which had a socket (female) and required a male-male cable.